Himeji Cultural and International Exchange Foundation

姫路市文化国際交流財団 国際交流担当

文字の大きさ

標準拡大
HOME > 姉妹都市派遣 > 2015年度 中国・太原市派遣レポート
2020年8月11日 更新

2015年度 中国・太原市派遣レポート

期間
2015年7月29日(金曜日)から8月11日(木曜日)まで

7月29日(水)①

20150729-1太原市派遣写真

全員が集合しました!
関空特急「はるか」が5分遅れました。
まだ空港に着いていないのに
遅れるとは・・・。
空港に着き、荷物もセーフ!
いよいよ出国です。

7月29日(水)②

20150729-2太原市派遣写真

中国・上海空港に到着しました!
入国審査は何を言われているのか
分からなくて少し焦りました・・・
無事入国し、空港の外に出ると、
なんと!ファミリーマートがありました。
「全家」と書くようです。
国際空港~国内空港間の移動中には、
サントリーの烏龍茶をもらいました。
日本の企業があることに驚きました。

7月29日(水)③

20150729-3太原市派遣写真

機内の放送やパンフレットは、
中国語だったので
想像しながら読みました。
そうこうしているうちに、
太原到着です!

7月29日(水)④

20150729-4太原市派遣写真
出口にはホストファミリーが!
派遣生3名は7月に姫路で
会って以来の再会、
その他の5名は初対面です。
これから一週間、よろしくお願いします!

7月30日(木)①

20150730-1太原市派遣写真

歓迎会では、「南中ソーラン節」と「翼をください」を披露しました。
喜んでもらえてよかったです。
太原の学生たちもダンスと
歌を披露してくれました。
とても可愛かったし、
きれいな歌声でした!!

7月30日(木)②

20150730-2太原市派遣写真

中国に着いて初めての昼食は、
中華料理のレストランへ
みんなで行きました。
円卓がとても大きくてびっくり。
料理は辛いものが多く、そして
アツアツのものが次々と出てきました。
めずらしい山西料理を堪能できました!

7月30日(木)③

20150730-3太原市派遣写真

山西省博物院の外観は、鼎(かなえ)と
似ていて、「豊作」と「安定」を象徴して
いる、と日本語ガイドの葛(カツ)さんに
教えてもらいました。
館内は各テーマごとに分かれていて、
ホストシスターがわかりやすく
説明してくれました!

7月30日(木)④

20150730-3太原市派遣写真

学校に戻り、
ホストマザーとホストシスターの
お気に入りのカフェに
連れて行ってもらいました!
頼んだアイスに何かわからない黒いものが
乗せてあり、ホストシスターが
「もち米だよ」と教えてくれました。
一口目はちょっとこわかったけど、
もちもちした歯ごたえでおいしかったです!

7月31日(金)①

20150731-1太原市派遣写真

朝食は、家の近くの店で、
じゃがいもでできた麺に羊肉を乗せた、
中国の伝統的な料理を食べました。
歯ごたえはツルツルしていて、
春雨のような感じでした。
日本では食べた事のない味でしたが、
とてもおいしかったです!

7月31日(金)②

20150731-2太原市派遣写真

集合後、バスで平遥古城へ。
「古城」と呼びますがお城ではなく、
城壁の中に当時の町並みがそのまま
保存されている非常に珍しいもので、
現在も人が住んでいるという
まさに「生きた世界遺産」です。
美しい建造物を見たり、
出店で買い物をしたりして
楽しみました。

7月31日(金)③

20150731-3太原市派遣写真

午後は、喬家大院へ。
清代中期に栄えた大商人、喬家の邸宅です。
すごく大きくて、周るのにも一苦労でした。たくさんある部屋はどれも装飾が施され、
とても歴史を感じました。
この建物は、上から見ると「喜ぶ」が
二つ並んだ
形に見えるのが
特徴だそうです。

7月31日(金)④

20150731-4太原市派遣写真

夜は「食品街(フードストリート)」
という、道の両側にレストランが
ずらっと並ぶ通りに行きました。
とても賑やかで明るく、
人が多くてライブもたくさんありました。
姫路でいうゆかた祭りのようなものが
毎日あるそうです。
イカを串に刺したもの、アイス、しぼりたてのジュースなどを味わって楽しみました。
「現代の中国」を見ることが
できたような気がします。

8月1日(土)①【藤原希美さんの1日】

20150801-1太原市派遣写真(藤原さん)

朝起きたら、
なんとおうちが停電・断水状態!
朝食は外食で、麺を頼んだら、
中華麺の上に野菜とお肉が
乗っていて大盛りでした。
朝からとても元気が出ました!

8月1日(土)②【藤原希美さんの1日】

20150801-2太原市派遣写真(藤原さん)

派遣生3人とそのホストシスターたちと
一緒に、Binhe Parkという
遊園地に行き、
6つのアトラクションに乗ってみました。
日本の遊園地よりもハードで、
派遣生3人はヘトヘトになりました!!
写真は遊園地の入口です。

8月1日(土)③【藤原希美さんの1日】

20150801-3太原市派遣写真(藤原さん)

昼食後は、
ショッピングモールに行きました。
中国の人はみんな温かい飲みものを
飲むので、こんな透明ガラス製の水筒が
たくさん売られていました。
かわいくて、お気に入りになりました。

8月1日(土)④【藤原希美さんの1日】

20150801-4太原市派遣写真(藤原さん)

中国の料理は、味が濃いめで、
どれも熱かったです。
ジュースは果物のしぼりたてで、
どれも美味しかったです。
夜、ホストファミリーがりんごやクルミ
(手で割って食べる)を
たくさん勧めてくれました。
本当に素敵なホストファミリーです

8月1日(土)①【三木美裕理さんの1日】

20150801-1太原市派遣写真(三木さん)

朝食は、ホストマザーが作ってくれた
中国の伝統料理でした。
豆腐がお皿いっぱいに乗っていました。
マーボー豆腐を
あっさり薄口にした感じです。

8月1日(土)②【三木美裕理さんの1日】

20150801-2太原市派遣写真(三木さん)

土器作りと花アートを体験しました。
土器はろくろで形を整えるのが
とても難しくて、ちょっとでもよそ見を
するとすぐに崩れてしまいました。
花は自分の好きなように
形を作ることができ、
とてもうまくできました。

8月1日(土)③【三木美裕理さんの1日】

20150801-3太原市派遣写真(三木さん)

太原の街をたくさん歩き回りました。
みんな気を遣って、
私がどこに行きたいかを
何度も何度も聞いてくれて、
本当にうれしかったです。
ショッピングもたくさんできました。

8月1日(土)④【三木美裕理さんの1日】

20150801-4太原市派遣写真(三木さん)

夜は、皆と一緒に肉とアイスを食べました。
肉は山盛りになった皿がたくさん出てきて、日本と同じような味もあり、
箸が進みました。
アイスは日本と違い、安い値段で2人で
食べるぐらいの量があってびっくり。
日本の「牛タン」ゲームをして
盛り上がりました!

8月2日(日)①【則政亜香梨さんの1日】

20150802-1太原市派遣写真(則政さん)

午前中は、とても大きな
ショッピングモールに
連れて行ってもらいました。
これは、ホストシスターのイーウェンと
おそろいで買った服です!
日本の家族や友達にも
おみやげを買いました

8月2日(日)②【則政亜香梨さんの1日】

20150802-2太原市派遣写真(則政さん)

お昼から、ホストシスターと
太原市動物園に行きました。
中国と言えば、パンダ!
しっかり見てきました。
人に慣れていて、とてもかわいかったです。
園内はとても広く、
閉園までにすべて周りきれませんでした。

8月2日(日)③【則政亜香梨さんの1日】

20150802-3太原市派遣写真(則政さん)

夜、ホストファミリーが「卓球倶楽部」に
連れて行ってくれました。
先生をつけていただき、
卓球の本場で打つことができて、
卓球部の私はとてもうれしかったです!
床は赤で、卓球台もテレビでしか
見たことのない本格的なものでした。

8月2日(日)④【則政亜香梨さんの1日】

20150802-4太原市派遣写真(則政さん)

晩ごはんは、ホストマザーと一緒に
餃子を作りました。
皮も手作りで、日本のものよりもぶ厚く、
もっちりしていて
とてもおいしかったです。
具に甘辛い味がつけてあり、
醤油や太原名物の黒酢で食べました。

8月2日(日)①【斎藤葵さんの1日】

20150802-1太原市派遣写真(斎藤さん)

いとこたちと一緒に、標高3058mもある中国仏教の聖地、五台山に行きました。
五台山には、
47もの寺が集まっています。
あちこち回るうちに、
仏教についてちょっと詳しくなりました。

8月2日(日)②【斎藤葵さんの1日】

20150802-2太原市派遣写真(斎藤さん)

お線香は、日本の物と比べると巨大です。
中国には独自の参拝方法があり、
周りの人々を見渡してみると、
頭のところにこのお線香を
持った手を持って行き、四方へ
三回ずつおじぎをしていました。
私も挑戦しました。

8月2日(日)③【斎藤葵さんの1日】

20150802-3太原市派遣写真(斎藤さん)

ホストシスターのいとこの家に行きました。
そこで出て来たのが、
この「金蓮花茶」というお茶で、
中に入っている花は
五台山で取れたものだそうです。
ほんのりと甘みのある味でした。

8月2日(日)④【斎藤葵さんの1日】

20150802-4太原市派遣写真(斎藤さん)

金蓮花茶を飲み終えた後、
親戚の白家宜(バイチャーイー)が
中国の踊りを披露してくれました。
とてもなめらかな動きで、
かっこよかったです。

8月3日(月)①

20150803-1太原市派遣写真

まずは、蒙山大仏を見学。
大仏は頭が12m、全体が46mと
すごく大きなものです。
山にあり、自然が豊かなところです。
中国の伝統的な衣装を着て
記念撮影もできます。

8月3日(月)②

20150803-2太原市派遣写真

晋祠は、建物の中に展示物がある
いわゆる博物館ではなく、
敷地に残るお堂や聖母殿などを
見て回ります。
槐(エンジュ)という樹齢1,300年にもなる木もあり、中国を語る上で歴史的に
とても重要な場所だとわかりました。

8月3日(月)③

20150803-3太原市派遣写真

大円卓を囲んでみんなと食べる食事も、
今夜が最後です。
肉や魚、スイカなど、山西料理が
すごくおいしそうにして
盛り付けてありました。
滞在中、高級でおいしいものを
たくさんいただきました。

8月3日(月)④

20150803-4太原市派遣写真

太原滞在中、通訳をしてくださった
葛(カツ)さんです。
見学地でも詳しくていねいに
説明してくださいました。
葛さんは日本語がとても上手で
聞きやすかったです。
ありがとうございました!

8月4日(火)①

20150804-1太原市派遣写真

空港には多くのホストファミリーが!
一部の学生さんは学校があるので来られず
残念でしたが、「また会おう!」と
言って別れました。
お土産も増え、荷物が心配でしたが、
何とかセーフ。
いざ帰国です。

8月4日(火)②

20150804-2太原市派遣写真

経由地の南京到着!暑い!
初めて、飛行機から階段で
地上に降りました。
飛行機に一時間ほど遅れがあり、
残った中国元でお土産を買ったりして
待ちました。

8月4日(火)③

20150804-3太原市派遣写真

いよいよ、日本へ向けて出発。
寝る人、課題をする人、景色を撮る人など、各自、自由に過ごしました。
雲や夕日がとても美しかったです。

8月4日(火)④

20150804-4太原市派遣写真

ただいま、日本!
飛行機の遅れにより、
姫路到着は22時頃でした。
みんなでパンダを持って、記念写真。
一週間、早かったなぁ。
いろいろな経験ができました。
ありがとうございました!

Language