姫路市民の50人に1人は外国人です。 今や外国人は身近な存在となりました。 外国語が話せないという理由で、彼らとの交流をあきらめていませんか？ 実際は、普段使っている日本語に少し工夫をすれば伝わることが多いのです。 この […]
姫路市民の50人に1人は外国人です。今や外国人は身近な存在となりました。 外国語が話せないという理由で、彼らとの交流をあきらめていませんか？ 実際は、普段使っている日本語に少し工夫をすれば伝わることが多いのです。 この講 […]
「VIVA!ひめじ」のやさしい日本語版を作成するボランティアの募集と活動中のボランティアのスキルアップ、またやさしい日本語の普及を目的に開催しました。 開催日：2022年2月11日（金曜日・祝日）、2月12日（土曜日） […]
古い おしらせ 「広報ひめじ」の おしらせの いくつかを、 「やさしい日本語」で 読むことが できます。 古い おしらせです。 2020年度（2020年8月から2021年3月まで） 【2021年3月号】 新型コロナウイル […]
「生活・就労ガイドブック」（１４か国語版）及び「生活・仕事ガイドブック」（やさしい日本語版）が改定されましたのでお知らせします。 改訂版につきましては、「外国人生活支援ポータルサイト」にて公開されています。 今回の改定に […]
在住外国人やインバウンド観光客の増加によって外国人と話す機会が以前より増えました。 外国語が話せないからと、外国人との交流を躊躇することはありませんか？ 実際は、普段使っている日本語に少し工夫をすれば伝わることも多いです […]
共生社会 の 実現に向けたやさしい日本語の活用を促進するため、文化庁とともに 「在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン」を作成しました。 このたび、このガイドラインに基づきやさしい日本語にするための具体的な手順・方法 […]
「広報ひめじ」の おしらせの いくつかを、 「やさしい日本語」で 読むことが できます。「広報ひめじ」は、 姫路市からの お知らせです。「やさしい日本語」は、 日本語を 勉強している人にも 分かりやすい、 簡単な 日本語 […]
共生社会実現に向けたやさしい日本語の活用を促進するため、多文化共生や日本語の有識者、外国人を支援する団体の関係者などを集めた会議を開催し、やさしい日本語を活用している地方公共団体や外国人の意見を聞いて作成したものです。 […]
VIVA!ひめじは在住外国人の方のための生活情報誌です。 日本語、やさしい日本語、英語、中国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語で読むことができます。 日本のお正月（P1） 冬のイベント情報（P2） 世界の休日（p3 […]
VIVA!ひめじは在住外国人の方のための生活情報誌です。 日本語、やさしい日本語、英語、中国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語で読むことができます。 第25回ひめじ国際交流フェスティバル（P1） 「レトロな街：網干 […]
「多文化共生」とは、国籍や民族などの異なる人々が、互いの文化的ちがいを認め合い、対等な関係を築こうとしながら、地域社会の構成員として共に生きていくことです。（総務省：2006年「多文化共生の推進に関する研究会報告書」より […]
やさしい日本語（にほんご）【ふりがなつき】は こちら（296KB） あかつき中学校は、 姫路市の 夜間中学＜夜に 勉強する 学校＞です。 次のような人は、 あかつき中学校で 勉強することが できます。 さまざまな理由で […]
やさしい日本語（にほんご）【ふうりがなつき】は こちら（322KB） こども保育課 079-221-2313 ※1 0歳から 5歳の 子どもが 使う 施設＜建物・場所＞です。 親が 十分に 保育＜子どもの 世話をすること […]
このたび、日本国際交流センターでは、外国にルーツを持つ中学生・高校生を対象に、「外国ルーツ青少年の生活とキャリアに関する調査」 をウェブアンケートにより実施いたします。 調査については、下記に調査概要と多言語によるアンケ […]
やさしい日本語（にほんご）【ふりがなつき】は こちら（289KB） 千姫は、 徳川家康（※1）の 孫＜子どもの 子ども＞です。 姫路に 住んでいました。 千姫を よく 知るために イベントをします。 なぜ 姫路に 来たか […]
やさしい日本語（にほんご）【ふりがなつき】は こちら（PDF:345KB） 全国レクリエーション大会が あります。 9月17日 土曜日から 19日 月曜日・祝日までです。 姫路市は、 大きい 会場の ひとつです。 姫路駅 […]
やさしい日本語（にほんご）【ふりがなつき】は こちら（PDF:249KB） 2023年4月から、 姫路市で 夜間中学が 始まります。 説明会に 来たら、 夜間中学が どんなところかを 知ることが できます。 いつで […]
多文化共生マネージャーの資格を持つ財団職員から、「ひょうたん島」ワークショップややさしい日本語の紹介などを行い、多文化共生への理解を深めました。 日時：2022年7月20日（水曜日） 場所：坊勢中学校 参加者：56名 「 […]
多文化共生マネージャーの資格を持つ財団職員から、「ひょうたん島」ワークショップややさしい日本語の紹介などを行い、多文化共生への理解を深めました。 日時：2022年7月20日（水曜日） 場所：坊勢中学校 参加者：56名 「 […]
